Senin, 19 November 2012

Arti nama Jiraiya

Jiraiya 自来也:
Ji () berarti “Oneself”, Rai () berarti “Come”. Jirai bisa berarti “Coming on one’s own”. Ya () adalah akhiran yang biasa untuk nama laki-laki. Ini berarti “A sum of money” atau “To be” (klasik). Nama Jiraiya berasal dari ‘Jiraiya Goketsu Monogatari’ (児雷也豪傑物語) “The tale of the gallant Jiraiya”. Di cerita ini, namanya ditulis sebagai “児雷也” yang berarti “Young Thunder” yang mana berubah dari nama Garaiya (我来也, “I came”) dari cerita Cina, Kaishi (諧史).

Tidak ada komentar:

Posting Komentar

Yin Yang - Help